索雷斯库的影子是什么意思