格尔尼卡的作者是德国的达芬奇吗英文翻译是什么